| 1. | Initial cost is comparable to that of by - pass cooled or external cooled jacketed motor
初期购置成本与旁路冷却或外部冷却加套方案相当。 |
| 2. | The closed - loop cooled jacketed motor design offers practical solutions to problems found with other designs
闭合回路冷却加套电机结构设计为解决上述问题提供了使用的解决方案。 |
| 3. | Separate bolted on cooling jackets or externally mounted cooling fluid piping are specifically prohibited
特别要强调，禁止安装采用螺栓固定的冷却罩，或在外部安装冷却流体管道。 |
| 4. | Both tanks were of equal size ( 50t ) , and both tanks had cooling jackets that allowed temperatures to be controlled by plc
两种罐均是同样50吨的容积，并都装有冷却外甲，可通过微机进行温度控制。 |
| 5. | These designs utilize an internal by - pass system to circulate the pumped liquid throughout the motor cooling jacket
这种设计结构采用一个内置旁路系统，通过泵吸液体的流经电机冷却外套达到冷却目的。 |
| 6. | For dirty water or sanitary sewage applications , clogging of the cooling jacket passages can easily occur due to a build - up of solids , grease , corrosion and other matter
但是对于污水或生活污水应用领域，冷却套通道由于淤积固体颗粒、油脂、腐蚀等等却极易发生堵塞。 |
| 7. | Designs which incorporate external cooling jackets and in particular , designs which rely on circulation of the pumped sewage for cooling , are not considered equal to the equipment described in this specification and shall not be acceptable
采用外置冷却罩，特别是依靠泵抽污水的循环进行冷却，都别认为与本说明书所描述的设备不符合，因此是不可接受的。 |
| 8. | In chapter 5 , thermal characteristics of spindle system with cooling jacket are analyzed on xk717 cnc milling machine by combining 3d finite element model with the temperature model of cooling water between spindle system and water tank . the effect factors to thermal behavior of the main spindle system are studied by analyzing both cooling parameters and structure . finally , the main conclusions and prospects for the future research are presented
第五章建立了xk717数控铣床主轴及主轴箱的三维有限元模型，结合普通水箱进行冷却时冷却水温升的数学模型，对带有冷却套冷却的铣床主轴系统进行热特性分析，得出了各种参数(如冷却泵的流量、水箱的大小、散热状况及冷却水的温度)对主轴热特性的影响规律;并提出了对主轴冷却套的布局进行改进的想法，从而为数控铣床的设计提供了理论依据。 |
